第十章 片场（1/2）
作者：梓穆
洪进宝“噗嗤”一声将茶水喷了出来，放下碗忍不住大声呛咳起来，阿尔弗雷德看着还不清楚自己哪里出错的元飚，强忍着捂额的冲动，无奈的说道：“还是叫洪正阳好了，正午的太阳，听起来也有彩头。”
洪进宝好不容易忍住咳嗽，点了点头说道：“还是阳仔你有学问，至于年龄就说十六岁好了，这个年纪出来工作在香江是很正常的，生日就说五月四号吧，正好那天是第一次碰到你的日子。”说完拿起床上的报纸递给阿尔弗雷德，“记得你是认识字的，我特意给你要来近期的一些报纸，你看看上面有没有关于你的消息。”
阿尔弗雷德接过报纸，随手打开最上面的一份，习惯性的从左到右一行行浏览起来，刚看了两行就直接木了，因为他发现自己根本看不懂报纸上都写的什么意思，每个字和前后的字都是根本构不成词语，更过分的是还有好几个字前后都有标点符号！发呆了许久，才忽然发现，原来这份报纸是要从右到左，一列一列的竖版来看，又看了几分钟，阿尔弗雷德无奈的将这份报纸扔到了一边。
“这是哪国报纸啊，文字按竖版排就不说了，还有这么多的错别字，难道报纸还有盗版一说不成？”阿尔弗雷德心里暗暗嘀咕着，一连换了好几份报纸，发现都和第一份一样，阿尔弗雷德颓然的放下所有报纸，抬起头来刚想说些什么，就见洪进宝三兄弟正以不明觉厉的眼神瞪着自己，一脸敬佩的神色。
“怎么样，看了这么久，有没有看到关于你的寻人启事？”洪进宝问道。
“我也不清楚，这里面好多字我都认不出来，只能连蒙带猜的看懂一部分。”阿尔弗雷德忍不住脸上一红，但还是如实说道。
元飚正在自得自乐的挖鼻孔，听到阿尔弗雷德这么说，手指差一点整个塞进鼻孔里，忍不住气急败坏的嚷道：“看不明白你还看这么长时间，我还以为你看的入迷了呢，原来水平和我一样啊，白让我佩服了你半天！”
“元飚你什么时候长学问了，竟然敢说和阳仔一样的水平了？”元娄好奇的问道。
“本来就是这样啊，我看报纸的时候也是很多字不认识，不是和阳仔一模一样吗。”元飚理直气壮的回到。
“你们两个都给我闭嘴！”洪进宝拿出大师兄的派头来训斥道，看见元娄和元飚不敢再多说什么，才接着说：“上次出去的时候，路上的字你不是都认识吗？我记得当时你还教元飚来着。”
“可是我还是第一次看到把文字竖版排版的报纸，而且报纸上还有这么多错字。”阿尔弗雷德委屈的辩解道，随手抽出来一份报纸，“你看这份《东方日报》，这个‘东’和‘报’明明都是错的，我认了好长时间才猜出来这两个字是什么，还怎么看报纸上都写了些什么啊。”
“不可能吧？这《东方日报》可是香江销量最大的三家报纸之一啊，而且报纸名称一直是这四个字啊，从来没听人说过这些都是错字的。”洪进宝疑惑的接过了报纸仔细看了看，然后说道：“没错啊，我虽然认字不多，但是这四个字还是认识的，根本没写错啊，还有你说什么报纸排版，香江报纸都是这么排的，有什么问题吗？”
阿尔弗雷德听的丈二和尚摸不着头脑，左右看看没有找到笔，干脆在洪进宝的茶碗里蘸了蘸手指，在桌子上写了“东方日报”四个大字，然后说道：“明明是这四个字才对啊，而且看书看报不都是从左向右看吗，我虽然记不清楚了，但刚才还是习惯性的那样做了啊。”四个人疑惑的相互看了看，感觉好像火星人在和水星人交流一样，相互理解不能了。
猛然之间元娄重重的拍了大腿一下，说道：“白菊花粤剧团的肥仔张上个星期给我看过一张什么华日报，那个报字和阳仔写的这个一模一样！”
“那他有没有说那张报纸从哪里来的？”其他三人异口同声的问道。
“据肥仔张说，是他上个月从北边大陆坐船偷渡过来的表哥随身带来的，记得他还抱怨说那张报纸和咱们香江不一样，需要从左到右一行一行的看，让他很不习惯，而且报纸上好多字都是什么简化字，和咱们香江的繁体字差别很大。这都和阳仔你说的差不多啊，难道你也是从那边偷渡过来的？”元
洪进宝好不容易忍住咳嗽，点了点头说道：“还是阳仔你有学问，至于年龄就说十六岁好了，这个年纪出来工作在香江是很正常的，生日就说五月四号吧，正好那天是第一次碰到你的日子。”说完拿起床上的报纸递给阿尔弗雷德，“记得你是认识字的，我特意给你要来近期的一些报纸，你看看上面有没有关于你的消息。”
阿尔弗雷德接过报纸，随手打开最上面的一份，习惯性的从左到右一行行浏览起来，刚看了两行就直接木了，因为他发现自己根本看不懂报纸上都写的什么意思，每个字和前后的字都是根本构不成词语，更过分的是还有好几个字前后都有标点符号！发呆了许久，才忽然发现，原来这份报纸是要从右到左，一列一列的竖版来看，又看了几分钟，阿尔弗雷德无奈的将这份报纸扔到了一边。
“这是哪国报纸啊，文字按竖版排就不说了，还有这么多的错别字，难道报纸还有盗版一说不成？”阿尔弗雷德心里暗暗嘀咕着，一连换了好几份报纸，发现都和第一份一样，阿尔弗雷德颓然的放下所有报纸，抬起头来刚想说些什么，就见洪进宝三兄弟正以不明觉厉的眼神瞪着自己，一脸敬佩的神色。
“怎么样，看了这么久，有没有看到关于你的寻人启事？”洪进宝问道。
“我也不清楚，这里面好多字我都认不出来，只能连蒙带猜的看懂一部分。”阿尔弗雷德忍不住脸上一红，但还是如实说道。
元飚正在自得自乐的挖鼻孔，听到阿尔弗雷德这么说，手指差一点整个塞进鼻孔里，忍不住气急败坏的嚷道：“看不明白你还看这么长时间，我还以为你看的入迷了呢，原来水平和我一样啊，白让我佩服了你半天！”
“元飚你什么时候长学问了，竟然敢说和阳仔一样的水平了？”元娄好奇的问道。
“本来就是这样啊，我看报纸的时候也是很多字不认识，不是和阳仔一模一样吗。”元飚理直气壮的回到。
“你们两个都给我闭嘴！”洪进宝拿出大师兄的派头来训斥道，看见元娄和元飚不敢再多说什么，才接着说：“上次出去的时候，路上的字你不是都认识吗？我记得当时你还教元飚来着。”
“可是我还是第一次看到把文字竖版排版的报纸，而且报纸上还有这么多错字。”阿尔弗雷德委屈的辩解道，随手抽出来一份报纸，“你看这份《东方日报》，这个‘东’和‘报’明明都是错的，我认了好长时间才猜出来这两个字是什么，还怎么看报纸上都写了些什么啊。”
“不可能吧？这《东方日报》可是香江销量最大的三家报纸之一啊，而且报纸名称一直是这四个字啊，从来没听人说过这些都是错字的。”洪进宝疑惑的接过了报纸仔细看了看，然后说道：“没错啊，我虽然认字不多，但是这四个字还是认识的，根本没写错啊，还有你说什么报纸排版，香江报纸都是这么排的，有什么问题吗？”
阿尔弗雷德听的丈二和尚摸不着头脑，左右看看没有找到笔，干脆在洪进宝的茶碗里蘸了蘸手指，在桌子上写了“东方日报”四个大字，然后说道：“明明是这四个字才对啊，而且看书看报不都是从左向右看吗，我虽然记不清楚了，但刚才还是习惯性的那样做了啊。”四个人疑惑的相互看了看，感觉好像火星人在和水星人交流一样，相互理解不能了。
猛然之间元娄重重的拍了大腿一下，说道：“白菊花粤剧团的肥仔张上个星期给我看过一张什么华日报，那个报字和阳仔写的这个一模一样！”
“那他有没有说那张报纸从哪里来的？”其他三人异口同声的问道。
“据肥仔张说，是他上个月从北边大陆坐船偷渡过来的表哥随身带来的，记得他还抱怨说那张报纸和咱们香江不一样，需要从左到右一行一行的看，让他很不习惯，而且报纸上好多字都是什么简化字，和咱们香江的繁体字差别很大。这都和阳仔你说的差不多啊，难道你也是从那边偷渡过来的？”元