第十七章 波拉诺（2/2）
作者：梓穆
陪你去睡觉好不好？”周怡蕾将自己的女儿抱起来自己一边的沙发上，低声嘱咐了她几句，然后对着刘翻译说道：“实在是对不起，刘先生，我对这个人一点印象都没有，如果没有什么其它事情的话，就请你们先离开吧，我要照顾我女儿休息了。”
刘翻译听到周怡蕾这样说，忍不住有些着急的说道：“可是，我们在九龙医院里明明查到……”
“咦？妈妈你快看，这不是那天救了我和妈妈的那个大哥哥吗？”忽然一声清脆的童音插了进来，三个人转头看去，只见小女孩好奇的睁着一双大眼睛，胖乎乎的小手指着照片说道。
“小妹妹，你见过这位大哥哥？没有看错吧？”刘翻译在脸上挂满了和善的笑容，亲切的向小女孩问道。
“我才不会看错呢！在他躺在医院床1上睡懒觉的时候，我偷偷的过去看了他好几次呢。”小女孩不服气的高声辩解着。
周怡蕾拿起相片又仔细的看了看，那天早晨的事情把她吓得不轻，当时根本就没想到仔细看看救命恩人长什么样子，现在听到女儿这么说，也觉得照片上的人就是当时那个救了她的年轻人，不由得轻轻点了点头说：“看起来还真是同一个人，不好意思刘先生，你知道这些洋……外国人长的一个样子，刚才我还真没认出来。”
刘翻译对着波拉诺低声嘀咕了一番之后，接着开口说道：“我们也是在医院查到是你将这位先生送到九龙医院的，可是现在医院却告诉我们，这个人已经去世了，尸体也失踪十多天了，所以我们只好到你这来了解一些情况。”
“这个人和你们有什么关系吗？”周怡蕾疑惑的问道。
“是这样的，这位先生是波拉诺小姐的亲人，他们两个来到香江之后，因为语言不通，两个人不小心失散了，波拉诺小姐害怕他的亲人出事，现在急于找到这位先生。”刘翻译解释道。
“哦，原来是这样，不过我知道的也不多，之所以将他送到九龙医院，是因为当时我婆婆病危，正在这家医院做手术。我给那位先生安排好病房之后，就到手术室那边去了，还好我婆婆的手术做成功了，我就一直在那边帮忙照顾老人了，到了晚上才想起救命恩人来，等我到了他的病房，却发现人已经不在了。同病房的病人告诉我说他已经去世了，而且尸体在平安间‘诈尸’了，还把医院一个杂工吓疯了，我听到这个消息也很伤心，可是我知道的也就只有这么多了。”
刘翻译又低声对着波拉诺嘀咕了一番，波拉诺听完之后满脸的失望，低声用英语说了几句，刘翻译点了点头，又向周怡蕾问道：“可以将医院之前的事情经过说一遍吗？刚才我听你女儿说，这位先生曾经救过你们，是因为救你们他才受伤的吗？伤到了哪里？”
周怡蕾虽然不想回忆那天的事情，但是毕竟事关于救命恩人，就将那天早晨的事情说了一遍，刘翻译一边听着一边低声的向波拉诺翻译着，等周怡蕾说完之后，才又问道：“张太太你确定听到那个人自称‘花斑狗’？能把他的相貌描述一下吗？”
周怡蕾肯定的点了点头，说道：“他说他是盛和的‘花斑狗’，是负责这一片地盘老大的亲侄子，长什么样子我实在是记不清了，只记得他染了黄色的头发，双臂上满是龙的刺青，大概二十多岁的样子。”
波拉诺听完了刘翻译转述的话之后，站了起来，脸上挂着优雅的笑容对着周怡蕾点了点头，转身就走了出去。刘翻译也连忙站起来对着周怡蕾连连道别。
“叔叔，相片上的大哥哥叫什么名字啊？”小女孩看到刘翻译也跟在后边马上要离开了，连忙大声问道。
“他叫阿尔弗雷德·卡梅伦，记住了吗？”刘翻译看到等在门口的波拉诺没有反对，笑着对小女孩说道。
“阿尔弗雷德·卡梅伦……”小女孩喃喃的念了几遍，然后忍不住皱起眉头埋怨道：“怎么起了一个这么长的名字啊？我不会认输的，一定要记住，阿……阿……，阿尔梅，艾尔梅，嘿嘿，这么容易我就记住了，我真聪明！”
送别了客人的周怡蕾回到客厅，看到自己的女儿坐在沙发上得意洋洋的喃喃自语，忍不住好笑的摇了摇头，刚走到沙发旁，就听到门口传来开锁的声音，抬头看去，发现是她的丈夫回来了。
“吓死我了，刚才咱们家楼下停了七、八辆黑色轿车，好多穿黑西服的洋鬼子站在旁边，个个都是凶神恶煞的，我走过来的时候，觉得他们的眼光快要把我刺穿了，还好没有拦着不让我回家。”周怡蕾的丈夫刚进门就大声的说道。
;
...
刘翻译听到周怡蕾这样说，忍不住有些着急的说道：“可是，我们在九龙医院里明明查到……”
“咦？妈妈你快看，这不是那天救了我和妈妈的那个大哥哥吗？”忽然一声清脆的童音插了进来，三个人转头看去，只见小女孩好奇的睁着一双大眼睛，胖乎乎的小手指着照片说道。
“小妹妹，你见过这位大哥哥？没有看错吧？”刘翻译在脸上挂满了和善的笑容，亲切的向小女孩问道。
“我才不会看错呢！在他躺在医院床1上睡懒觉的时候，我偷偷的过去看了他好几次呢。”小女孩不服气的高声辩解着。
周怡蕾拿起相片又仔细的看了看，那天早晨的事情把她吓得不轻，当时根本就没想到仔细看看救命恩人长什么样子，现在听到女儿这么说，也觉得照片上的人就是当时那个救了她的年轻人，不由得轻轻点了点头说：“看起来还真是同一个人，不好意思刘先生，你知道这些洋……外国人长的一个样子，刚才我还真没认出来。”
刘翻译对着波拉诺低声嘀咕了一番之后，接着开口说道：“我们也是在医院查到是你将这位先生送到九龙医院的，可是现在医院却告诉我们，这个人已经去世了，尸体也失踪十多天了，所以我们只好到你这来了解一些情况。”
“这个人和你们有什么关系吗？”周怡蕾疑惑的问道。
“是这样的，这位先生是波拉诺小姐的亲人，他们两个来到香江之后，因为语言不通，两个人不小心失散了，波拉诺小姐害怕他的亲人出事，现在急于找到这位先生。”刘翻译解释道。
“哦，原来是这样，不过我知道的也不多，之所以将他送到九龙医院，是因为当时我婆婆病危，正在这家医院做手术。我给那位先生安排好病房之后，就到手术室那边去了，还好我婆婆的手术做成功了，我就一直在那边帮忙照顾老人了，到了晚上才想起救命恩人来，等我到了他的病房，却发现人已经不在了。同病房的病人告诉我说他已经去世了，而且尸体在平安间‘诈尸’了，还把医院一个杂工吓疯了，我听到这个消息也很伤心，可是我知道的也就只有这么多了。”
刘翻译又低声对着波拉诺嘀咕了一番，波拉诺听完之后满脸的失望，低声用英语说了几句，刘翻译点了点头，又向周怡蕾问道：“可以将医院之前的事情经过说一遍吗？刚才我听你女儿说，这位先生曾经救过你们，是因为救你们他才受伤的吗？伤到了哪里？”
周怡蕾虽然不想回忆那天的事情，但是毕竟事关于救命恩人，就将那天早晨的事情说了一遍，刘翻译一边听着一边低声的向波拉诺翻译着，等周怡蕾说完之后，才又问道：“张太太你确定听到那个人自称‘花斑狗’？能把他的相貌描述一下吗？”
周怡蕾肯定的点了点头，说道：“他说他是盛和的‘花斑狗’，是负责这一片地盘老大的亲侄子，长什么样子我实在是记不清了，只记得他染了黄色的头发，双臂上满是龙的刺青，大概二十多岁的样子。”
波拉诺听完了刘翻译转述的话之后，站了起来，脸上挂着优雅的笑容对着周怡蕾点了点头，转身就走了出去。刘翻译也连忙站起来对着周怡蕾连连道别。
“叔叔，相片上的大哥哥叫什么名字啊？”小女孩看到刘翻译也跟在后边马上要离开了，连忙大声问道。
“他叫阿尔弗雷德·卡梅伦，记住了吗？”刘翻译看到等在门口的波拉诺没有反对，笑着对小女孩说道。
“阿尔弗雷德·卡梅伦……”小女孩喃喃的念了几遍，然后忍不住皱起眉头埋怨道：“怎么起了一个这么长的名字啊？我不会认输的，一定要记住，阿……阿……，阿尔梅，艾尔梅，嘿嘿，这么容易我就记住了，我真聪明！”
送别了客人的周怡蕾回到客厅，看到自己的女儿坐在沙发上得意洋洋的喃喃自语，忍不住好笑的摇了摇头，刚走到沙发旁，就听到门口传来开锁的声音，抬头看去，发现是她的丈夫回来了。
“吓死我了，刚才咱们家楼下停了七、八辆黑色轿车，好多穿黑西服的洋鬼子站在旁边，个个都是凶神恶煞的，我走过来的时候，觉得他们的眼光快要把我刺穿了，还好没有拦着不让我回家。”周怡蕾的丈夫刚进门就大声的说道。
;
...