83.第一次大战的成果是英语（2/2）
作者：司徒远东
ethebeefandfruitassupplement,becausewearehungry.ifyourreallypaymoreattentiontoourtaste,itwon-thappen.ithinkyoushouldnotonlycookwhatyourlike,butalsoconsiderourtaste,afterallweareyourcustomers.（劳拉，我们吃不惯你做的饭菜，吃不惯就吃不饱，所以才用牛奶和水果补充，你做饭的口味如果能尽可能的照顾我们，就不会出现这种局面，我认为你做饭应该以我们为主，不应该只想着你们母女俩的喜好，毕竟我们才是顾客。）”
劳拉听少爷这么说，不干了，终于爆发了全面争吵，她激动地提高嗓门，“you,don-tforget!thisismyhome,andweoriginallyhaveourownlife,butthispeacefullifeisdisruptedsinceyourcoming.youaredisorderingmypurchasingplan,takingshowerlongtime,wastingenergy,sleelpingtoolate,speakingaloud.alltheseaffectmeheavily.（你们不要忘记，这是在我的家里，我们本来有自己的生活，但你们来了都给搞乱了，你们不仅仅打乱我的采购计划，还占用洗澡间的时间太长，浪费水电，睡觉太晚，说话声音大，影响我的睡眠。）”
好家伙，她呼啦啦一下子列出这么多罪状，苗苗暗叫，mygod！（天呀！）大家还不知道，她与各位积怨已久了。
苗苗只好劝大家，“itisobviousthatoneortwosentencecouldnotsolvethismatter.bothofusholddiscontent.let-stalkmorelateruntilourclassesareover.（看来一句两句话也解决不了问题，双方的意见都很多，还是等下课回来再沟通吧。）”
之后双方都偃旗息鼓，刺猬憋着一肚子气去准备上课，劳拉坐在一旁气鼓鼓的样子对他们不再理睬。
出门后，壁虎对刺猬说：“你头一两句话还结结巴巴，怎么后来吵起嘴来英语说得那么流利啊？”
刺猬惊奇地问：“真的？我咋不知道？”
壁虎接着说：“不光是你，少爷也不赖，张嘴就来，用中国话吵嘴还没见他这么利索呢。”
下课回家的路上，他们不得不凑在一起商量回去如何面对劳拉，双方总要沟通解决问题。
壁虎认为劳拉说的问题确实存在，要不然就高姿态妥协一下，不跟她计较了。
苗苗也赞成，人在屋檐下，不能不低头，何况不仅仅是在人家的屋檐下，还在人家的天空下，和为贵吧，冤家宜解不宜结。
刺猬和少爷也早已没有了早晨的怨气，自然希望息事宁人，两人都乐呵呵地说：“好，那咱就让着她，她的意见咱也注意一下，尽量改改。”
于是他们开始商量回家怎样与劳拉和好的办法，最后密谋出了不算厚道的一招。
到家后，见劳拉正要开始准备晚餐，苗苗和刺猬笑容可掬的把她推到客厅，“laura,thanksforwhatyouhavedoneforus.today,wewouldliketocookchinesefoodinreturnforyou.youhavesaidenglishpeoplealsolovechinesefood,eh?（劳拉，你辛苦了，今天我们做顿中餐慰劳你，你不是说，英国人也喜欢中餐么？）”
劳拉被哄得喜笑颜开，也不再提早晨的事，乐呵呵地说：“great,iamglad.thankyou.（好啊好啊，我很高兴，谢谢你们。）”
说完她就坐在客厅里打开电视等着吃中餐，早晨的不愉快就这么被大家抛到脑后。
说是中餐，其实就是蛋炒饭。刺猬掌勺，少爷和蔡凤帮忙，苗苗和壁虎负责饭后收拾残局。
在欧美生活过的人都知道，这蛋炒饭虽然简单，却不能小看，比起西餐可是美味可口多了，而且有事实为证。
蛋炒饭上桌后，劳拉母女各吃了一大盘子，比平时的饭量超了好几成，而且还把盘子舔得干干净净，一粒米都不剩，足以说明蛋炒饭的可口程度。
饭后，苗苗和壁虎刷锅洗盘子，刺猬等人在客厅跟劳拉母女聊天。
苗苗听着客厅里他们用英语聊天，心中暗中称奇，语言真奇妙啊，通过早晨的争吵，大家似乎都找到了语感，英语说的流利多了。
壁虎虽然手里忙活着，仍不老实，凑过来想亲一下苗苗的脸颊，她躲开，不动声色地小声说：“你真色胆包天，门外有眼啊，刺猬可是知道我有男朋友的。”
壁虎嬉皮笑脸：“那咱俩就真的谈恋爱吧，我不想让你当临时女友了，转正吧。”
苗苗扭头盯着他的眼睛看了一会儿，看他表情认真，不像开玩笑，“难道你不想要国内的女友了？”
他没提国内女友的事，只是说：“我想让你做我唯一的女友。”
这怎么可能！苗苗当即拒绝：“你要是这样想，那咱们就到此为止了，连朋友也做不成。”
壁虎没想到会被一口回绝，面子挂不住了，脸色一下变得阴沉，扭头便走。
苗苗笑了，走就走！
劳拉听少爷这么说，不干了，终于爆发了全面争吵，她激动地提高嗓门，“you,don-tforget!thisismyhome,andweoriginallyhaveourownlife,butthispeacefullifeisdisruptedsinceyourcoming.youaredisorderingmypurchasingplan,takingshowerlongtime,wastingenergy,sleelpingtoolate,speakingaloud.alltheseaffectmeheavily.（你们不要忘记，这是在我的家里，我们本来有自己的生活，但你们来了都给搞乱了，你们不仅仅打乱我的采购计划，还占用洗澡间的时间太长，浪费水电，睡觉太晚，说话声音大，影响我的睡眠。）”
好家伙，她呼啦啦一下子列出这么多罪状，苗苗暗叫，mygod！（天呀！）大家还不知道，她与各位积怨已久了。
苗苗只好劝大家，“itisobviousthatoneortwosentencecouldnotsolvethismatter.bothofusholddiscontent.let-stalkmorelateruntilourclassesareover.（看来一句两句话也解决不了问题，双方的意见都很多，还是等下课回来再沟通吧。）”
之后双方都偃旗息鼓，刺猬憋着一肚子气去准备上课，劳拉坐在一旁气鼓鼓的样子对他们不再理睬。
出门后，壁虎对刺猬说：“你头一两句话还结结巴巴，怎么后来吵起嘴来英语说得那么流利啊？”
刺猬惊奇地问：“真的？我咋不知道？”
壁虎接着说：“不光是你，少爷也不赖，张嘴就来，用中国话吵嘴还没见他这么利索呢。”
下课回家的路上，他们不得不凑在一起商量回去如何面对劳拉，双方总要沟通解决问题。
壁虎认为劳拉说的问题确实存在，要不然就高姿态妥协一下，不跟她计较了。
苗苗也赞成，人在屋檐下，不能不低头，何况不仅仅是在人家的屋檐下，还在人家的天空下，和为贵吧，冤家宜解不宜结。
刺猬和少爷也早已没有了早晨的怨气，自然希望息事宁人，两人都乐呵呵地说：“好，那咱就让着她，她的意见咱也注意一下，尽量改改。”
于是他们开始商量回家怎样与劳拉和好的办法，最后密谋出了不算厚道的一招。
到家后，见劳拉正要开始准备晚餐，苗苗和刺猬笑容可掬的把她推到客厅，“laura,thanksforwhatyouhavedoneforus.today,wewouldliketocookchinesefoodinreturnforyou.youhavesaidenglishpeoplealsolovechinesefood,eh?（劳拉，你辛苦了，今天我们做顿中餐慰劳你，你不是说，英国人也喜欢中餐么？）”
劳拉被哄得喜笑颜开，也不再提早晨的事，乐呵呵地说：“great,iamglad.thankyou.（好啊好啊，我很高兴，谢谢你们。）”
说完她就坐在客厅里打开电视等着吃中餐，早晨的不愉快就这么被大家抛到脑后。
说是中餐，其实就是蛋炒饭。刺猬掌勺，少爷和蔡凤帮忙，苗苗和壁虎负责饭后收拾残局。
在欧美生活过的人都知道，这蛋炒饭虽然简单，却不能小看，比起西餐可是美味可口多了，而且有事实为证。
蛋炒饭上桌后，劳拉母女各吃了一大盘子，比平时的饭量超了好几成，而且还把盘子舔得干干净净，一粒米都不剩，足以说明蛋炒饭的可口程度。
饭后，苗苗和壁虎刷锅洗盘子，刺猬等人在客厅跟劳拉母女聊天。
苗苗听着客厅里他们用英语聊天，心中暗中称奇，语言真奇妙啊，通过早晨的争吵，大家似乎都找到了语感，英语说的流利多了。
壁虎虽然手里忙活着，仍不老实，凑过来想亲一下苗苗的脸颊，她躲开，不动声色地小声说：“你真色胆包天，门外有眼啊，刺猬可是知道我有男朋友的。”
壁虎嬉皮笑脸：“那咱俩就真的谈恋爱吧，我不想让你当临时女友了，转正吧。”
苗苗扭头盯着他的眼睛看了一会儿，看他表情认真，不像开玩笑，“难道你不想要国内的女友了？”
他没提国内女友的事，只是说：“我想让你做我唯一的女友。”
这怎么可能！苗苗当即拒绝：“你要是这样想，那咱们就到此为止了，连朋友也做不成。”
壁虎没想到会被一口回绝，面子挂不住了，脸色一下变得阴沉，扭头便走。
苗苗笑了，走就走！